どうやら画面上部にエラーが出ているせいでiPhoneやiPod Touchで文字化けが起こっているようです。
元々エラーと言っても「注意書き」程度のもので運用には特に問題なかったので、本番環境のデバッグモードをオフにしてエラーを出さないようにしました。文字化け解消も確認済みです。
元々エラーと言っても「注意書き」程度のもので運用には特に問題なかったので、本番環境のデバッグモードをオフにしてエラーを出さないようにしました。文字化け解消も確認済みです。
文字コードの問題だと思われます。